Shameless

[Just C]

Originally Posted by Rawn MacDon

The same slang? I've never heard ne British words on the show... No bugger no bullocks no fags cept in reference to guys... Pretty American dialog.

That's why I said it was a pretty extreme example, just to give you an example of how it comes across as out of place from this side. It just doesn't fit. Even with the Americanisms (is that a word? lol) in the delivery. The show still used the same script. I knew exactly what was coming and what was going to be said ages before it was said.